(2015年8月31日,北京)– 2015年7月,竞天公诚律师事务所第一个境外分所——香港分所正式设立。2015年8月,竞天公诚香港分所与孖士打律师行(Mayer Brown JSM)正式签署联营协议并获得了香港律师会的批准。根据该联营协议,两家事务所将在继续作为独立主体运营的基础上全面开展业务合作,携手提升双方的法律服务水平,探索更好地服务双方客户的模式。
“香港是金融枢纽以及进出中国的窗口。与孖士打的联营将显著地增强我们在跨境业务上向客户提供高水平法律服务的能力。”竞天公诚战略和发展委员会主席赵洋律师表示:“这是激动人心的一步,我们期待着与Mayer Brown紧密合作,并充分发挥联营的优势,更好地服务于双方的客户。”
Mayer Brown 是一家领先的国际律师事务所,服务范围覆盖美洲、欧洲及亚洲,为多家全球最大的公司提供服务,包括《财富》杂志100强企业、英国富时100指数、德国法兰克福DAX指数和香港恒生指数公司。
孖士打(前身为Johnson Stokes & Master)是一家全球性法律服务机构Mayer Brown的其中一员。于1863年在香港成立,孖士打是亚洲领先的律师事务所之一。其香港办公室是孖士打的亚洲业务区域中心,共有律师170名,为众多行业提供服务,是香港最大的律师行之一。
竞天公诚律师事务所于九十年代初设立,是中国第一批获准设立的合伙制律师事务所之一。发展至今,竞天公诚已成为中国最具规模和最具强劲实力的综合性律师事务所之一,在资本市场、兼并收购、境内外投资、私募股权投资、争议解决等诸多专业领域处于国内领先地位。竞天公诚总部设于北京,并战略性地选择在上海、深圳和成都设立分所。此次在香港设立境外分所并与孖士打联营,将方便竞天公诚的中国客户获得孖士打在香港和Mayer Brown全球办公室提供的法律服务,并方便Mayer Brown的客户得到竞天公诚的专业中国法律服务,从而推进双方强强联合、携手并进的战略发展目标。